Windowsを使っていて改善要望とか不具合の報告にはフィードバック Hubを使います。現在Windows 11でWin+Xでメニューを出すと「ターミナル」が日本語ではなく英語でTerminalと表示されます。
これについてフィードバックHubでフィードバックしたら本日マイクロソフトから返信があり「次のDevチャンネルで直すよ」と言ってくれました。いやー、うれしいですね。
フィードバックHubはWindowsキーとFキーを同時に押すと出てきます。
今回のフィードバックはこちら
メニューの「ターミナル」が英語表記の”Teaminal”となっている。
何でもかんでもマイクロソフトの届かないところでいちゃもんを付けるのだったらフィードバックHubでフィードバックするべきです。もちろん簡潔に書くようにしましょう。
2022/10/2 追記
Build 25211で直してくれました。
