Windowsを使っていて改善要望とか不具合の報告にはフィードバック Hubを使います。現在Windows 11でWin+Xでメニューを出すと「ターミナル」が日本語ではなく英語でTerminalと表示されます。
これについてフィードバックHubでフィードバックしたら本日マイクロソフトから返信があり「次のDevチャンネルで直すよ」と言ってくれました。いやー、うれしいですね。
フィードバックHubはWindowsキーとFキーを同時に押すと出てきます。
今回のフィードバックはこちら
メニューの「ターミナル」が英語表記の”Teaminal”となっている。
何でもかんでもマイクロソフトの届かないところでいちゃもんを付けるのだったらフィードバックHubでフィードバックするべきです。もちろん簡潔に書くようにしましょう。
2022/10/2 追記
Build 25211で直してくれました。
著者情報

- Microsoft MVP for Windows and Devices(Windows,Surface)
-
Microsoft MVPを14年間連続受賞している木澤朋和です。WindowsやSurfaceをはじめとしたパソコンやデジタルガジェットに関する情報を発信しています。ポッドキャスト番組やYouTube動画配信で、Microsoft製品や技術の魅力をお伝えするコンテンツを配信中です。マイクロソフト関連の勉強会で登壇もしています。さらに、製品レビューのご依頼も随時受け付けていますので、お気軽にご相談ください。
最新の投稿
キーボード2025年4月21日貴方は「かな入力」・「ローマ字入力」?
Intel2025年4月18日Windows PCとスマートフォンを連携「Intel Unison」
エクスプローラー2025年4月17日エクスプローラーで画像ファイルを画面サイズで検索する方法
Word2025年4月16日Wordの文字サイズを変更